Document de travail n° 1012. Nous montrons que les rendements des obligations d'État allemandes indexées sur l'inflation contiennent une prime de commodité ou de sécurité de 0,33 % en moyenne. Malgré cela, l'Agence fédérale allemande des finances a décidé de cesser toute émission future de ces obligations en novembre 2023. Nous examinons la réaction du marché à cette annonce et constatons que ni les primes de sécurité ni les conditions de négociation de ces obligations n'ont été affectées négativement. Par conséquent, ce marché obligataire reste une source riche d'informations sur les taux réels dans la zone euro, en plus d'offrir aux investisseurs un actif sûr protégé contre l'inflation.