Le Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne (BCE) a pris la décision, en coordination avec la Banque du Canada, la Banque d’Angleterre et la Banque nationale suisse, de proroger au 1er août 2012 les accords de swap de liquidité avec le Système fédéral de réserve. La Banque du Japon envisagera prochainement l’introduction de mesures similaires. Les accords de swap conclus en mai 2010 avaient été autorisés jusqu’au 1er août 2011. Le Conseil des gouverneurs a décidé de continuer à conduire des opérations d’apport de liquidité en dollars d’une durée de sept jours. Comme les précédentes, ces opérations revêtiront la forme d’opérations de pension contre remise de garanties éligibles et seront effectuées par le biais d’une procédure d’appel d’offres à taux fixe, la totalité des soumissions étant servie. La BCE continuera de suivre avec attention la nécessité, la fréquence et la durée de ses opérations de pension en dollars. 

Des informations sur les mesures adoptées par les autres banques centrales concernées sont disponibles sur les sites internet suivants : 
Système fédéral de réserve : http://www.federalreserve.gov 
Banque d’Angleterre : http://www.bankofengland.co.uk 
Banque nationale suisse : http://www.snb.ch 
Banque du Canada : http://www.bankofcanada.ca